1=Espere mientras comprobamos que su sistema re·ne los requisitos mφnimos...
2=Comprobando los requisitos de memoria...
3=íADVERTENCIA!^^Su sistema s≤lo tiene %1% MB de RAM.^Este producto necesita %2% MB.^^┐Desea continuar?
4=íADVERTENCIA!^^Su sistema s≤lo tiene %1% MB de RAM.^Este producto necesita %2% MB.^^Instalaci≤n cancelada.
;;---------------------------
;;CHECKING HARDWARE MESSAGES
;;----------------------------
5=Comprobando el hardware...
6=íADVERTENCIA!^Este producto necesita una %1% CPU o superior. ^^íEl rendimiento se verß afectado!
7=íADVERTENCIA!^^Este producto necesita una %1% CPU o superior.^^Instalaci≤n cancelada.
8=íADVERTENCIA!^Este producto necesita uno de los siguientes sistemas operativos:^^%1%^^Su sistema es un %2%.^^Este producto puede no funcionar con este sistema operativo.^┐Desea continuar con la instalaci≤n?
9=íADVERTENCIA!^Este producto necesita uno de los siguientes sistemas operativos: ^^%1%^^Su sistema es un %2%.^^íEste producto no funcionarß!^Instalaci≤n cancelada.
10=Comprobando la unidad de disco del sistema...
11=íADVERTENCIA!^^La unidad que ha seleccionado no tiene espacio libre suficiente.^Libere %1% (%2% MB) o elija otra unidad antes de continuar.
12=Este producto necesita una resoluci≤n de pantalla de %1%.
13=íADVERTENCIA! ^^Este producto necesita una pantalla configurada con color de %2% %3%. ^^^┐Desea cambiar ahora los parßmetros?
14=Este producto s≤lo funciona con:
15=Su sistema es un:
;;------------------------
;;LICENSE AGREEMENT DIALOGUE BOX
;;--------------------------
16=Contrato de licencia
17=Por favor, lea el siguiente contrato de licencia:
18=┐Acepta estas condiciones?
;;---------------------
;;INSTALLATION OPTIONS
;;--------------------
19=Opciones de instalaci≤n
20=Elija una de las opciones de instalaci≤n.
21=La instalaci≤n estßndar^recomendada para una buena reproducci≤n^necesita: %1% KB (%2% MB)
22=Ahorro de espacio^Utilizar si el espacio en disco es limitado^Se necesita: %1% KB (%2% MB)
23=Personalizada^Permite elegir quΘ componentes se instalarßn
105=Instalac∞≤n mßxima.^Copia a todos los archiros para el funcionamiento ≤ptimo.^Requ∞ere: %1% KB (%2% MB)
;;--------
;;CHOOSE DESTINATION LOCATION
;;------------
24=Elija una ubicaci≤n de destino
25=El programa de instalaci≤n instalarß este producto en el directorio siguiente:^^Para instalarlo en este directorio, haga clic en Siguiente.^^Para instalarlo en otro directorio, haga clic en Examinar y elija^otro directorio. ^^Haga clic en Cancelar para salir de la instalaci≤n.
26=Escriba la ruta o seleccione la ruta predeterminada.
27=El programa de instalaci≤n no puede escribir en la ubicaci≤n seleccionada.^Seleccione otra ubicaci≤n.
28=Ha escrito caracteres no vßlidos.^Los caracteres vßlidos son las letras de la A a la Z, los n·meros ^del 1 al 9, los dos puntos despuΘs de la letra de la unidad y la ^barra invertida. Escriba un nombre de ruta vßlido.
29=íADVERTENCIA! ^El formato del nombre de ruta no es vßlido. Todos los nombres de ruta deben^tener el formato siguiente: <LETRA DE LA UNIDAD DE DISCO>:\<NOMBRE DE LA RUTA> ^Por ejemplo: %1%.^IntΘntelo de nuevo.
30=íADVERTENCIA!^El nombre de la carpeta es demasiado largo. Los nombres de carpeta estßn limitados a %1% caracteres.^IntΘntelo de nuevo.
31=íADVERTENCIA!...^^Selecci≤n de unidad no vßlida.^La unidad de disco %1% parecer ser una %2%.^Esta unidad no puede usarse como destino de la instalaci≤n.^^Seleccione una unidad de disco duro fija.
32=Unidad de disquete o unidad extraφble
33=CD-ROM
34=Confirme el nuevo directorio
35=Copiando los archivos de programa...
36=Copiando archivo ...%1%
37=Transferencia de archivos completada.
;;------------------
;;FOLDER SELECTION
;;----------------
38=Selecci≤n de carpeta
39=El programa de instalaci≤n a±adirß iconos de programa a la carpeta de programa ^siguiente. Puede escribir otro nombre de carpeta o seleccionar una en la lista^de carpetas existentes. Haga clic en Siguiente para continuar.
40=Creando directorio ...%1%
;;-------------------
;;DIRECTX INSTALLATION
;;--------------------
41=Este producto necesita que se instale DirectX.^^┐Desea continuar?
42=íADVERTENCIA! ^^DirectX no estß instalado. ^Este producto puede no funcionar correctamente.
43=íADVERTENCIA!^^Su sistema no tiene espacio en disco suficiente en la unidad %1%^para instalar los archivos de sistema que necesita este producto.^Estos archivos son necesarios para la correcta ejecuci≤n del producto y deben^estar en la unidad %1%.^^Libere %2% bytes de espacio en esta unidad antes de continuar.^Saliendo de la instalaci≤n.
;;---------------
;;SETUP COMPLETE
;;---------------
44=Instalaci≤n completada
45=íEnhorabuena!^La instalaci≤n se ha realizado correctamente.
46=Debe reiniciar Windows antes de empezar.
47=Sφ, quiero reiniciar el ordenador ahora.
48=No, reiniciarΘ el ordenador mßs tarde.
49=Haga clic en Finalizar para completar la instalaci≤n.
50=Sφ, quiero ver el archivo Ayuda.
52=Sφ, quiero ejecutar el producto ahora.
54=Seleccione el tipo de instalaci≤n que desee.
56=Con esta opci≤n volverß a la selecci≤n de la ruta.
57=Con esta opci≤n saldrß del programa de instalaci≤n y ^podrß liberar espacio en disco.
58=Recomendada para la mayorφa de los ordenadores
59=Para usuarios avanzados que deseen personalizar todas las opciones^de instalaci≤n disponibles
60=Opciones de tipos de instalaci≤n
61=Inserte el CD n║ %1%
62=íADVERTENCIA! Faltan ^ %1% archivos de aplicaci≤n.^El programa de instalaci≤n no puede completar correctamente la instalaci≤n.^P≤ngase en contacto con el Servicio de atenci≤n al cliente.^^Instalaci≤n cancelada...
64=Ha escrito caracteres no vßlidos en el nombre de la carpeta.^Todos los caracteres deben ser alfanumΘricos, es decir: A a Z, 1 a 9 y^espacios.Escriba otro nombre de carpeta.
66=Hay un problema con el CD-ROM: no existe archivo fuente en el CD.^%1% ^%2%
67=Fallo al copiar archivo.^ No se ha copiado un archivo en la unidad de disco duro.^ Instalaci≤n cancelada.^%1%^%2%^"%3%
69=íEnhorabuena! La instalaci≤n ha terminado correctamente.
70=Ver el archivo Ayuda
71=Archivo Ayuda
72=Este producto necesita una resoluci≤n de pantalla de %1%.^Cambie los parßmetros de su sistema.^Instalaci≤n cancelada.
73=Este producto necesita una resoluci≤n de pantalla de %1%.^┐Desea cambiar el sistema ahora?
74=íADVERTENCIA!^^DirectX no se ha instalado. No hay espacio en disco.^Libere espacio en la unidad de Windows y repita la instalaci≤n^Instalaci≤n cancelada.
75=íADVERTENCIA!^^Error en la instalaci≤n de DirectX. El rendimiento puede verse afectado.
76=íADVERTENCIA!^^La unidad de CD-ROM parece no cumplir los requisitos de este producto.^El rendimiento puede verse afectado.^Instalaci≤n cancelada.
77=íADVERTENCIA!^^El CD-ROM parece no ser suficientemente rßpido. ^El rendimiento puede verse afectado.^┐Desea continuar?
78=íADVERTENCIA!^^No hay espacio en disco suficiente para realizar la instalaci≤n en la unidad %1%^Libere %2% bytes (%3% MB) o seleccione otra unidad.
79=Seleccione un idioma para el producto.
80=Debe especificar un Grupo de programas.
81=AVISO^^Selecci≤n de ruta no vßlida. La ubicaci≤n del disco duro no puede estar en el directorio raφz ni el directorio Windows.
82=┐Quieres instalar %1% ?
83=┐Tienes conectado un micr≤fono al equipo?
84=Este programa estß optimizado para grßficos en color %1% o superior. Su sistema estß configurado para %2% colores.^^Para optener la mßxima calidad en los grßficos del juego, ^cambia la configuraci≤n de pantalla a una resoluci≤n grßfica superior.^┐Quieres hacerlo ahora?
85=Comprobando el espacio en disco...
86=íAVISO! ^^Este programa de instalaci≤n necesita una configuraci≤n de pantalla de 256 colores o mßs. ^Ahora tu sistema estß configurado para utilizar 16 colores. Cambia la profundidad de color antes de continuar.^^Instalaci≤n cancelada.
87=íAVISO!^^Faltan algunos archivos de la biblioteca multimedia de Windows en el sistema.^Estos archivos son necesarios para instalar DirectX correctamente.^^Utiliza el disco de instalaci≤n de Windows 95/98 para instalar todos los accesorios Multimedia.^Se recomienda encarecidamente realizar esta actualizaci≤n. ^^┐Quires salir del programa de instalaci≤n?
88=Introduzce el servidor de correo electr≤nico (servidor POP).
89=Selecci≤n de idioma
90=Selecciona el idioma que quieras instalar.
91┐En quΘ paφs vive usted?
92=íAVISO! La actualizaci≤n no se puede ejecutar.^^No se encuentran los archivos originales del producto en el sistema.^Reinstala el producto completo antes de continuar.^^El programa de instalaci≤n se cerrarß.
93=Acceso a Internet.
94=┐Quieres tener acceso a Internet desde este producto?
95=Sφ, quiero tener acceso a Internet.
96=No, desactivar el acceso a Internet.
97=┐QuiΘn es tu proveedor de servicios de Internet?
98=Informaci≤n de correo electr≤nico.
99=Introduce tu direcci≤n de correo electr≤nico (nombreusuario@servidor.com) y el servidor de correo electr≤nico (servidor POP).
100=Direcci≤n de correo.
101=íAVISO! ^El nombre del acceso directo definido no es vßlido.^El nombre del acceso directo contiene alg·n carßcter no vßlido.^No se mostrarß el icono del acceso directo.
102=íAVISO! El CD no contiene el archivo de origen.^^ Archivo: %1% ^Origen: %2%^^Se recomienda cancelar la instalaci≤n.^┐Quieres hacerlo ahora?
103=íAVISO! Error al copiar un archivo en el disco duro.^^ Archivo: %1%^Origen: %2%^ Destino: %3%^^Se recomienda cancelar la instalaci≤n.^┐Quieres hacerlo ahora?
104=Debe seleccionar el paφs para continuar.
110=íATENCI╙N!^Este producto necesita una tarjeta de sonido en funcionamiento.^Por tanto, puede que tenga problemas al arrancar este producto en su sistema.^^┐Dejar la instalaci≤n?
111=&YesSP
112=&NoSP
113=&BackSP
114=&NextSP
115=&CancelSP
117=SP IMPORTANT: BEFORE INSTALLING THIS SOFTWARE, PLEASE READ THE FOLLOWING: very amusing piece of lengthy text
118=SP Would you like to continue with the installation ? i don't think so because if you did, then you would be bored out of your pretty little skull.
120=January
121=February
122=March
123=April
124=May
125=June
126=July
127=August
128=September
129=October
130=November
131=December
133=DE You must agree to the following terms in order to play with the on-line features of this product:
134=DE Do you agree to this online disclaimer?
135=Please enter your age.
136=There are too many days in that month. Please try again.
137=You are not old enough. Please enter your parent's email address.
138=That is not a valid email address. Please try again.
139=You will now have a trial period for the on-line features.
140=Month
141=Day
142=Year
143=You need to enter the month you were born. Please try again.
144=You need to enter the day you were born. Please try again.
145=You need to enter the year you were born. Please try again.
146=The year you entered is not valid. Please try again.
147=You can't be born in the future! Please try again.
